Drawings, Sculpture and something more from Sandra Borges

Sintra Arte Pública 2016

Conversa de Surdos

Peça realizada para Sintra Arte Pública 2016

Volta do Duche – Vila de Sintra

 

Tendo que respeitar o tema “O Engenho Humano”, a escolha da peça foi feita quase instantaneamente. Quase toda a evolução tecnológica e científica é resultante do confronto entre ideias, pessoas e ideologias em que apesar do problema em questão poder ser semelhante senão igual, as perspectivas são diferentes e muitas vezes antagónicas. Por outro lado o conflito, em especial o conflito bélico como a I e II Guerra Mundial, é dos momentos onde o salto tecnológico é mais evidente, sublinhando a ideia de que o Homem é mais criativo em tempos de crise.

Having to respect the main theme “Human Ingenuity”, the idea for the piece came almost instantly. Almost all technological and scientific evolution was a result of a clash between ideas, people or ideologies that even if the problem at hand was similar if not the same, the approaches were different and often conflicting. On the other hand conflict, especially war as I and II World Wars, fathered some of the most extreme technological jumps, underling the idea that humans are most creative in times of crises.

 

Conversa de surdos, instalação cerâmica e metal, 54 x 14 x 13 cm, 2016

Conversa de surdos, instalação cerâmica e metal, 54 x 14 x 13 cm, 2016

 

Dia 1 - Corte a grosso do volume Definition of main volume

Dia 1 – Corte a grosso do volume
Definition of main volume

 

Dia 2 - Corte a grosso do volume General shaping of pieces

Dia 2 – Corte a grosso do volume
General shaping of pieces

 

Dia 3 e 4 - modelação dos pormenores anatómicos da parte de cima da cabeça

Dia 3 e 4 – modelação dos pormenores anatómicos da parte de cima da cabeça Shaping of anatomic details of head upper half

 

Dia 4 - a trabalhar nas peças

Dia 4 – a trabalhar nas peças At work

 

Dia 5 - vista das duas cabeças

Dia 5 – vista das duas cabeças View of the two heads

 

Dia 5 - execução dos pormenores da segunda cabeça

Dia 5 – execução dos pormenores da segunda cabeça Making of details on second head

 

Dia 7 - execução da parte inferior das cabeças

Dia 7 – execução da parte inferior das cabeças Making the head lower half

 

Dia 7 - execução da parte inferior da peça

Dia 7 – execução da parte inferior da peça Making the head lower half

 

Dia 8 - últimos pormenores

Dia 8 – últimos pormenores Last details

 

Dia 9 - cabeças acabadas

Dia 9 – cabeças acabadas Finished heads

 

Dia 10 - Ensaio das peças

Dia 10 – Ensaio das peças Rehearsal

 

Dia 10 - ensaio das peças

Dia 10 – ensaio das peças

 

Dia 10 - ensaio das peças

Dia 10 – ensaio das peças

 

Dia 10 - ensaio das peças

Dia 10 – ensaio das peças

 

Conversa de surdos - Volta do Duche - Vila de Sintra

Conversa de surdos – Volta do Duche – Vila de Sintra

 

Conversa de surdos - Volta do Duche - Vila de Sintra

Conversa de surdos – Volta do Duche – Vila de Sintra

 

Conversa de surdos - Volta do Duche - Vila de Sintra

Conversa de surdos – Volta do Duche – Vila de Sintra